Đàn tranh

Thơ Thơ Phỏng Vấn Giáo Sư Trần Quang Hải

Trích đoạn:

Thơ Thơ: Một lần nữa xin cám ơn chú đã rất nhiệt tình ủng hộ cũng như chia sẻ những kiến thức về âm nhạc với các độc giả Suối Nguồn. Để không mất thời gian, cháu xin đặt câu hỏi đầu tiên về nhạc cụ đàn Tranh: Xin chú giới thiệu xuất xứ của đàn tranh.

Trần Quang Hải: Đàn Tranh có lẽ là cây đàn được nhiều người Việt biết tới nhiều nhất hiện nay. Đàn Tranh xuất xứ từ bên Trung Quốc. Chữ “Tranh” có nghĩa là “tranh luận”, “cãi nhau”. Từ đó mới có giả thuyết cho rằng ngày xưa bên xứ Tàu dưới thời nhà Tần, có một gia đình nhạc sĩ nổi tiếng về đàn tranh trong một vùng đất bên Tàu. Ông thầy có hai người con trai học đàn tranh. Lúc đó đàn tranh có 25 dây. Một hôm hai cậu con trai tranh nhau cây tranh duy nhứt trong nhà để dành đàn. Người cha bị quấy rầy bởi cuộc tranh cãi, tức giận mới mang cây đàn ra chẻ làm đôi, làm hai cây đàn tranh, một cây 13 dây (hiện còn thấy ở miền Bắc xứ Trung quốc, và cây đàn tranh KOTO cu?a Nhựt) và một cây 12 dây (hiện còn được thông dụng ở Đại Hàn và Mông Cổ). Một giả thuyết khác cho rằng ông Mông Điềm, một thượng quan nhà Tần, sáng chế ra đàn tranh bằng cách chặt cây tranh ra làm hai làm thành hai cây tranh nhỏ 12 và 13 dây.